Carlo Padial abre este especial de agosto explicando que el episodio tuvo que grabarse en julio por el calor insoportable y la invasión de mosquitos en el almacén de Bracafé. En su prólogo encadena reflexiones sobre el narcisismo de ciertos padres pijos —capaces de prohibir Oreos mientras ignoran la mala educación de sus hijos—, su irritación ante el término “mi pareja” como fórmula que bloquea la comunicación y su costumbre de puntuar todo con cinco estrellas para sobrevivir al futuro “tecnofeudal”. También comenta fenómenos extraños de internet, como directores de cine en Los Ángeles que retransmiten su vida tras quedarse sin hogar, y defiende llevar pantalón largo en verano como gesto mínimo de compostura frente a la infantilización de la moda masculina.
La segunda parte del episodio se centra en su conversación con John Tones, periodista cultural de Xataka y figura clave del internet español temprano gracias al mítico Focoforo. Tones repasa la historia del foro, que funcionó como refugio creativo para autores como Nacho Vigalondo o El Hematocrítico, y cómo desapareció simplemente porque olvidó renovar el dominio. Ambos analizan la decadencia del periodismo cultural, ahora subordinado a algoritmos, SEO y recomendaciones automáticas, así como la falta de riesgo en los videojuegos de gran presupuesto. La charla concluye con una reflexión sobre el futuro del cine: Tones cree que las salas acabarán siendo residuales ante un streaming que homogeniza todo en una misma “papilla” audiovisual para el espectador.